中村（Middle Village）。开启纽约中村房屋所有权的梦想——宽敞的双户型住宅，设施齐全！这座位于中村的优质双户型住宅为寻求从租房过渡到拥有住房的人提供了绝佳机会。地理位置优越，距离大都会大道仅一个街区，您可以方便地前往各种本地商店、餐饮场所和公共交通。另外，您距离风景如画的杜松芬山谷公园（Juniper Valley Park）仅几个街区，这是一颗当地的宝石，非常适合户外活动、运动和悠闲散步。一楼单元设有开放式起居区，非常适合招待客人，并可直接进入迷人的后院露台和地下室，进一步扩展您的生活空间。一楼还设有翻新的完整浴室和无管空调。二楼单元设有宽敞的带餐厨房（EIK），起居室与正式餐厅无缝连接，设有完整的浴室、两个卧室及可用作第三间卧室、家庭办公室或额外储藏室的额外房间。这一单元易于出租，可以提供潜在收入来帮助抵消您的房贷！一个罕见的双车位独立车库解决了停车问题，为您的车辆和储物需求提供了充足的空间。无论您目前是租房还是准备改变生活，这间房子都为您提供了通过投资未来来充分利用租金的绝佳机会。这个家已准备好让您打造属于自己的风格。

Middle Village. Unlock the Dream of Homeownership in Middle Village, NY - Spacious Two-Family Home with Excellent Amenities! This exceptional two-family home in Middle Village offers an incredible opportunity for renters looking to make the move to homeownership. Situated just one block from Metropolitan Avenue, you'll enjoy convenient access to a variety of local shops, dining options, and public transportation. Plus, you're only a few blocks from the scenic Juniper Valley Park, a local gem perfect for outdoor activities, sports, and leisurely walks. The first-floor unit boasts an open-concept living area, ideal for entertaining guests, with direct access to a charming backyard patio and basement, extending your living space even further. The first floor also has a renovated full bathroom and ductless AC. The second-floor unit features a spacious eat-in kitchen (EIK), a living room that flows seamlessly into a formal dining room, a full bath, and two bedrooms plus an additional room that can be used as a third bedroom, home office, or extra storage. This unit is easily rentable, offering potential income to help offset your mortgage! A rare, two-car detached garage eliminates parking concerns, providing ample space for both your vehicle and storage needs. Whether you're currently renting or just ready for a change, this home offers the perfect opportunity to put your rent money to work by investing in your future. The is ready for you to make it your own. © 2023 OneKey™ MLS, LLC