在南安普敦发现一颗稀有的明珠，这是一处经过更新且设施齐全的现代住宅，带有独立的附属公寓。由著名设计师埃尔莎·索亚斯（Elsa Soyars）设计，这栋单层住宅拥有四间卧室和两个全浴室，散发出魅力、风格和永恒的优雅，坐落于1.03英亩的土地上。明亮的门厅配有拱形天花板，通向一个可爱的客厅和带有燃木壁炉的餐区。开放式平面布局包括一个时尚翻新的厨房，法国门通向一个 secluded （隐蔽的）和宁静的户外空间。该区域设有一个俯瞰加热游泳池的露台、多处娱乐区域以及一片宽阔的草坪，周围绿树成荫。小屋提供额外600多平方英尺的居住空间，分布在两层，与主楼分开。内部包括一个翻新的厨房和全浴室、中央空调、宽敞的私密户外露台，以及停车区。这处物业提供了潜在的投资机会或打造一个宁静汉普顿度假胜地的机会，位置便利，位于南安普敦村外，靠近世界级的购物、餐厅和海湾及海洋海滩。附加信息：室内特色：客房、客厅/餐厅。

Discover a rare gem in Southampton, an updated and well-appointed contemporary home with a separate accessory apartment. Designed by renowned Designer Elsa Soyars, this single-story residence features 4 bedrooms and 2 full baths, exuding charm, style, and timeless elegance on 1.03? acres. The bright foyer with vaulted ceilings leads to a lovely living room and dining area with a wood-burning fireplace. The open floor plan includes a stylishly renovated kitchen with French doors opening to a secluded and tranquil outdoor space. This area features a deck overlooking a heated swimming pool, multiple entertaining areas, and a broad lawn with mature landscaping. The cottage offers an additional 600+ sq ft of living space, spread over 2 floors and separate from the main house. It includes a renovated kitchen and full bath, central air conditioning, a spacious private outdoor patio, and a parking area. This property presents a potential investment opportunity or the chance to create a serene Hamptons retreat, conveniently located just outside Southampton Village, near world-class shopping, restaurants, and bay and ocean beaches., Additional information: Interior Features:Guest Quarters,Lr/Dr © 2025 OneKey™ MLS, LLC